Makoto Shinkai English Fan Forum and Site

Menasha · vc_bios_b960909 Joined: 27 Jan 2008 Posts: 822

I just want the dubbed/subbed ADV release.

Junpei · Posted: Thu Mar 06, 2008 12:47 am Post subject:

I've been searching also and you're right, I can't seem to find any. Gonna try harder.

EDIT:
5 Centimeters Per Second
The latest anime from Makoto Shinkai goes to ADV Films in Dec.
Publisher: ADV Films
Genre: Anime
Release Date:
US: December 31, 2008

Shocked

Menasha · vc_bios_b960909 Joined: 27 Jan 2008 Posts: 822

That's about 10 months away closer to 11!

Junpei · Posted: Thu Mar 06, 2008 12:54 am Post subject:

What the... December?

I think there are some available from Amazon, YesAsia or eBay right now.

Menasha · vc_bios_b960909 Joined: 27 Jan 2008 Posts: 822

I hope these are not the voice actors for the dub.... they do not fit there parts at all. Actually that trailer didn't really seem to be related to the movie. It seemed to romantic.

http://vidsearch.myspace.com/inde...s.individual&VideoID=19934414

Junpei · Posted: Thu Mar 06, 2008 1:03 am Post subject:

Your link didn't work.

Menasha · vc_bios_b960909 Joined: 27 Jan 2008 Posts: 822

How about this one?

http://www.youtube.com/watch?v=7Ppy95GmBAM&feature=user

Junpei · Posted: Thu Mar 06, 2008 1:11 am Post subject:

Yeah I watched this trailer before and I find it difficult to let my emotions through. I'm just not used to dubs. Ahh I feel so frustrated not being able to listen to anything other than Japanese well.

"This is how fast you fall in love..."

"...Five Centimeters per second"

They even stuffed up that bit, are they saying that Akari and Takaki fell in love at the speed of 5cm/sec? Hah! I couldn't stop myself chuckling at that. Razz

Menasha · vc_bios_b960909 Joined: 27 Jan 2008 Posts: 822

That's what I'm saying, the trailer missed what the movie was even saying. I'm considering just buying the subed version form Japan! That sound good Junpei since I said I was buying you one. Though no Limited edition to expensive!

Phantast · Posted: Thu Mar 06, 2008 1:17 am Post subject:

That trailer is border-line blasphemy. >_>